In addition I‘d say treat yourself very well. My brainzaps usually went away in 3-4 days and on those days I was treating myself with a lot of ice cream

Piefed URLs can‘t be used with threadiverse.link in general (not a voyager bug), there‘s already a github issue: https://github.com/RikudouSage/lemmyverse.link/issues/20

I could swear I have seen this pencil you are talking about before, but it doesn‘t show up on your comment. Maybe you were too fast with your edit? I don‘t know when exactly you edited your comment, maybe under 1 minute after your comment? I know some systems „allow“ hidden edits when done fast after commenting

edit after ~5 min